Latex: diferència entre les revisions

Salta a la navegació Salta a la cerca
5.512 bytes afegits ,  13 ago 2010
Cap resum de modificació
 
(46 revisions intermèdies per 9 usuaris que no es mostren)
Línia 1: Línia 1:
[[Categoria:Software]]
[[Categoria:Software]]
{{Infobox Soft| nom=LaTeX
{{Infobox Soft| nom=LaTeX
| web=[http://www.latex-project.org/ LaTeX]
| web=[http://www.latex-project.org/ <i>L</i><sup><i>A</i></sup><i>T</i><sub><i>E</i></sub><i>X</i>]
| logo=Logo latex.png
| logo=Logo latex.png
| area=Ofimática
| area=Ofimática
}}
}}


'''Sistema de alta cálidad para la documentación tecnica y cientifica'''  Recomendado para producción de documentos formales de gran calidad (Libros, tesis, Artículos para revistas cientificas)
'''Sistema de alta cálidad para la documentación tecnica y cientifica'''  Recomendado para producción de documentos formales de gran calidad (Libros, tesis, Artículos para revistas cientificas). ''Para escribir una carta te bastara con cualquier procesador de textos ([[Gnome-Office|AbiWord]], [http://office.microsoft.com/en-us/default.aspx M$ Word], [[OpenOffice]]) que para eso son. O envia un e-mail.''


''Para escribir una carta te bastara con cualquier procesador de textos (AbiWord, M$-Word, [[OpenOffice]]) que para eso son, o envia un e-mail.''
[[Latex|LaTeX]] se emmarca en los sistemas ''WYGIWYW'' (''What you get is what you want'') en referencia irónica a la moda de los [http://en.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG ''WYSIWYG''] (''What you see is what you get'') como  [http://office.microsoft.com/en-us/default.aspx M$ Word] o [[OpenOffice]].
 
A parte de este artículo, si quieres puedes consultar también [[Trabajar|nuestra guía]] sobre como poner en funcionamiento un completo sistema de trabajo para la investigación en medicina.


= Introducción, instalación y manejo =
= Introducción, instalación y manejo =


== Qué es? ==
== Resumen ==
 
[[Latex | <i>L</i><sup><i>A</i></sup><i>T</i><sub><i>E</i></sub><i>X</i>]] es un conjunto de macros (macros: Maravillosos programas que automatizan tareas repetitivas) que permiten al autor concentrarse en el contenido de lo que escribe, y no tanto en la estética.
 
 
Un documento <i>L</i><sup><i>A</i></sup><i>T</i><sub><i>E</i></sub><i>X</i>: es un documento ''marcado'' con etiquetas de <i>L</i><sup><i>A</i></sup><i>T</i><sub><i>E</i></sub><i>X</i> y extensión '''.tex''', Puede escribirse con cualquier programa, (aunque se recomiendan editores potentes como [[Emacs]]. Así mismo se disponen de plantillas (que traen las etiquetas y se van rellenando con nuestro texto) para los tipos de documento mas frecuente (Articulo, Tesis, Libros, etc...)
 
El documento '''.tex''' se construye con el fin de poder compilarlo por una maquina LaTeX (como por ejemplo teTex) y obtener de el documentos(.pdf) vistaprevia(.dvi) postscript(.ps) o incluso presentaciones de diapositivas o documentos HTML para ofrecerlos en internet.
 
Todo esto es posible realizarlo desde la misma fuente de información: el documento '''.tex'''.  Es evidente el ahorro de tiempo y esfuerzo si existe la necesidad de presentar la misma información de distintas maneras (articulo para una revista, capitulo de un libro sobre el tema, presentaciónes en conferencias, y servirlo eficientemente para consulta en linea) y tambien en el caso de tener que hacerlo repetitivamente (cuando cambian los datos, o cuando se incorpora una corrección a la información)
 
 
Para poder utilizar facilmente los compiladores de <i>L</i><sup><i>A</i></sup><i>T</i><sub><i>E</i></sub><i>X</i> (que pueden ir por linea de comandos), se disponen de Frontales para las mismas, que nos permitiran realizar el proceso con interfaces graficas. muchos editores potentes como [[Emacs]] o WinEdt pueden ser usados como frontales para LaTeX.
 


Es un conjunto de macros (macros: Maravillosos programas que automatizan tareas repetitivas) que permiten al autor concentrarse en el contenido de lo que escribe, y no tanto en la estética (ya que se utilizan plantillas propias o predefinidas que se basan en el Etiquetaje).
Algunas de las principales características distintivas de los documentos LaTeX son:
Algunas de sus principales características distintivas son:


* Alta calidad del documento final
* Alta calidad del documento final (.pdf .ps .dvi)
* Generación de fórmulas mátematicas de gran belleza  
* Generación de fórmulas mátematicas de gran belleza  
* Es capaz de generar Indices y Bibliografias
* Es capaz de generar Indices y Bibliografias (bibtex)
* Puede incorporar directamente resultados de paquetes estadisticos a través del sistema [[Sweave]]
* Puede incorporar directamente resultados de paquetes estadisticos a través del sistema [[Sweave]]


== Esquema de funcionamiento ==
Trabajar en Sistemas LaTeX difiere de la manera habitual de dar formato a textos debido a que no se muestra directamente por pantalla el aspecto definitivo del documento que estamos escribiendo.


== Esquema de funcionamiento ==
para obtener el documento con la calidad final se realizan 2 pasos:


LaTeX no es un editor de textos convencional, pues no muestra directamente por pantalla el formato definitivo de lo que estamos escribiendo. Por el contrario, LaTeX consiste en una serie de órdenes de sintaxis que guardaremos en ficheros con extensión '''.tex''' para poderlos compilar y obtener así el resultado definitivo, habitualmente en formato '''.pdf'''.
#Crear el documento '''.tex''' (utilizando plantillas, o escribiendo las etiquetas adecuadas)
#Compilar el documento '''.tex''' con un compilador LaTeX (Para obtener habitualmente un .pdf)


Habitualmente si se quieren incorporar bibliografias cruzadas o indices/tablas de contenido. es necesario repetir el ultimo paso (compilar una segunda vez) para que las referencias se organizen.


== Distribuciones ==
== Distribuciones ==
Línia 46: Línia 64:


=== Sistemas GNU/Linux ===
=== Sistemas GNU/Linux ===
com fer que coloregi (options-> primera opcio. options-> save). amb [[Sweave]] ho fa directament, i ESS tb...


[[Emacs]] con el módulo AucTex. Cuando en [[Emacs]] se edita un fichero con la extensión '''.tex''', el programa entra directamente en modo LaTeX. Para compilar hay que ir al menú ''Command'' y elegir ''LaTeX''. Si se quiere que la compilación produzca un fichero ''.pdf'' en lugar de un ''.dvi'', hay que ejecutar previamente la siguiente secuencia:
[[Emacs]] con el módulo AucTex. Cuando en [[Emacs]] se edita un fichero con la extensión '''.tex''', el programa entra directamente en modo LaTeX. Para compilar hay que ir al menú ''Command'' y elegir ''LaTeX''. Si se quiere que la compilación produzca un fichero ''.pdf'' en lugar de un ''.dvi'', hay que ejecutar previamente la siguiente secuencia:
Línia 56: Línia 76:
=== Sistemas M$ ===
=== Sistemas M$ ===


[[Emacs]] con el módulo AucTex, o bien [http://www.winedt.com WinEdt].
[[Emacs]] con el módulo AucTex, o [[Texniccenter]] o bien [http://www.winedt.com WinEdt].


== Frontales o Fachadas (''frontends'') ==


== Frontends ==
texmacs, lyx, etc.
 
aunque en parte winedt es gui porque tiene botoncitos pa poner negritas, tablas, etc...
 
== Proceso de compilación ==
 
treure d'apartat editores
 
explicar opcio makefile, més millor


= Reglas básicas de sintaxis =
= Reglas básicas de sintaxis =
 
[http://www.fceia.unr.edu.ar/lcc/cdrom/Instalaciones/LaTex/latex.html Mientras nos ponemos a ello]
== Encabezados ==
== Encabezados ==


Línia 70: Línia 99:


=== Idioma ===
=== Idioma ===
=== bibliography style ===
està tb mes a baix
vancouverPKT!!!


== Secciones ==
== Secciones ==
Línia 76: Línia 111:


== Tablas ==
== Tablas ==
Una buena herramienta de Latex es su codigo plano para el diseño de tablas.
Un ejemplo de codigo con distribución de encabezados de las columnas en dos lineas:
\begin{table}['here']
\caption{{\scriptsize Titulo.}}
\begin{center}
\scalebox{0.83}{
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|}
\hline  Columna &  Columna &  Columna &  Columna & Columna & Columna & Columna & Columna \\
1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 & 7 & 8\\ \hline
\hline $<1$ & $1455$ & $229$ & $147$ & $1684$ & $13.60\%$ & $8.73\%$ & $64.19\%$\\ \hline
\hline $1-5$ & $1711$ & $462$ & $329$ & $2173$ & $21.26\%$ & $15.14\%$ & $71.21\%$\\ \hline
\hline $6-15$ & $382$ & $356$ & $261$ & $783$ & $48.24\%$ & $35.37\%$ & $73.31\%$\\ \hline
\hline $16-25$ & $521$ & $404$ & $259$ & $925$ & $43.68\%$ & $28\%$ & $64.11\%$\\ \hline
\hline $26-35$ & $801$ & $474$ & $279$ & $1275$ & $37.18\%$ & $21.88\%$ & $58.86\%$\\ \hline
\hline $36-45$ & $533$ & $289$ & $177$ & $822$ & $35.16\%$ & $21.53\%$ & $61.25\%$\\ \hline
\hline $46-55$ & $495$ & $253$ & $164$ & $748$ & $33.82\%$ & $21.93\%$ & $64.82\%$\\ \hline
\hline $56-65$ & $381$ & $118$ & $77$ & $499$ & $23.65\%$ & $15.43\%$ & $65.25\%$\\ \hline
\hline $>65$ & $843$ & $145$ & $71$ & $988$ & $14.68\%$ & $7.19\%$ & $48.97\%$\\ \hline
\end{tabular}}
\label{Tabla1}
\end{center}
\end{table}


== Listas ==
== Listas ==
Línia 85: Línia 145:
vancouverPKT!!!
vancouverPKT!!!


== ==
== Índices ==


== Figuras ==
== Figuras ==




== Enlaces de interés ==
== Tips and Tricks ==
 
No da tiempo a traducir, pero formateo a wiki, interesante!!!
 
MS-Word->TeX
[http://www.word2tex.com/ Word2TeX 32-bit 1.0] Intelligent 32-bit External converter for Microsoft Word 7.0 (or later) to TeX ... :-))
 
If you use OpenOffice under Linux then import the Word doc and export it to the OpenOffice format. With the [http://www.hj-gym.dk/~hj/writer2latex/ Writer2LaTeX] tool you can convert it into LaTeX. The mathematical stuff is converted, too!
 
= Enlaces de interés =
 
Del grupo de usuarios de India llega [http://sarovar.org/download.php/120/ltxprimer-1.0.pdf este buen libro] disponible también en forma de [http://www.tug.org.in/tutorials.html curso ''online''].


[http://en.wikipedia.org/wiki/LaTeX LaTeX en Wikipedia]
[http://en.wikipedia.org/wiki/LaTeX LaTeX en Wikipedia]
[[Media:Latex-gul-fam.pdf|Unas diapos resumen]] y el [[Media:Latex-gul-fam.tar.bz2|código fuente]] con el que se elaboraron


[http://www.stdout.org/~winston/latex/latexsheet.pdf Reference card]
[http://www.stdout.org/~winston/latex/latexsheet.pdf Reference card]
[http://www.latex.um.es/retazos/leccion_15/leccion_15.htm JabRef: Base de datos de Bibtex] sorprendente!
[http://www.latex.um.es/retazos/apendice_01/apendice.htm Reciclando documentos] De doc/excel a latex a rtf y viceversa
[http://docs.biostat.wustl.edu/tetex-3/ info sobre tetex]
[http://www.perce.de/ trucos cortos y mas cosillas]
Usuari anònim

Menú de navegació