Euskadi

De wikiTraba
Salta a la navegació Salta a la cerca

Donosti 2011

blog :)






Històric fins 2007

Un intent de resum de les coses que ens han agradat (i de les que ens queden per veure) les diferents vegades que hem anat al País Basc / Navarra / País Basc francès.

Donostia

Visitar

Mmmmmmmmmm, més aviat és anar fent voltes...

Les platges

Són 3: la contxa (la famosa, entre el monte igeldo i l'urgull), ondarreta (la de més a l'esquerra del mapa, al final de la qual hi ha el peine de los vientos) i Zurriola (la de Gros, o sigui del Kursaal cap a la dreta, a 5 min de casa el Manel).

A la Contxa s'està bé llegint sota les arcades, i es pot veure una posta de sol bucòlica. També és xulo passejar entre Zurriola i la Contxa fent la volta a l'Urgull, típica passejada de diumenge de tots els donostiarres de pro. I a ritme cardiosaludable!

Ah, i compte amb les marees!!!

Comercio y bebercio

La cosa és anar de pintxos. Només un pintxo i una consumició per bar, i a poder ser el pintxo no de la barra sinó una de les especialitats que hi hagi a la pissarra. Les consumicions poden ser cervesa (zurito si poca, canya si més), sidra (sagardo), vi (tinto normal o tinto especial), txacoli, etc. Tot això seria bàsicament pel barri vell o Lo Viejo com diuen ells. Sobretot els caps de setmana (i més a l'estiu) sol haver molta gent. Alguns dels llocs (posar en un google maps!):

  • Los tiempos mozos: Herria et al, al carrer juan de bilbao. Com deia una guia que teniem: "ambiente de herri batasuna" (amb el folklore de les fotos dels presos, la utxa amb l'anagrama d'eta, etc.)
  • El Quinto Pino: bocates gegants i cambrera molt eficient amb el cabell taronja. També hi ha racions i pintxos.
  • Juantxo i el de les truites, que estan al carrer que va des del teatre fins al Quinto Pino. El Juantxo sol estar ple, el cambrer és un rizitos euskaldun ben agradable, i el menjar està bo. El del costat sol estar més buit, i té la ventatja de tenir taules per seure (els bascos no seuen mai, de fet tenen una molla al cul que els impedeix estar més de 5 minuts a un mateix bar)
  • El gallec d'Amara: pulpo, lacón, queso de tetilla... ben bo!!! Està al riu, a la banda dreta mirant el mapa, prop de l'estació d'autobusos
  • I altres que no coneixem o no recordem, el millor és anar provant...
  • A investigar:
    • Narrika, de bocates. Al carrer Narrika
    • Pintxos pijos si és que encara està obert (del Kursaal cap avall per l'esquerra del riu, entrar a la plaça de la muralla i el cine, i d'allà surt un carrer ple de moho (cap avall)
    • Un que fa cantonada a la plaça gran, amb la caixa registradora en una finestra que dóna al carrer
  • Més prop de casa el Manuel i la Mari Pili hi ha un que fan plats combinats i tenen cerveses rares. Pelín car, però bueno, obren fins tard. És qüestió de seguir pel carrer del penúltim pont fins trobar un donner kebab, i allà ficar-se en un carrer que surt en diagonal cap a baix i l'esquerra.

Dormir

Al principi anàvem o bé al càmping, que està dalt de l'Igeldo (hi ha un bus que hi arriba des del Boulevard) o bé a la pensión La Perla (segur que n'hi haurà de més barates...). Però és molt millor si el Manuel et deixa la casa de la Mari Pili :)

<googlemap lat="43.322742" lon="-1.963806"> 43.326834, -1.967345, Casa de la Mari Pili

  1. 75C580

43.298307, -1.981895, Sortida autopista 43.298588, -1.980779 43.299041, -1.979771 43.299572, -1.979191 43.300509, -1.978655 43.301774, -1.978419 43.305818, -1.979127 43.306568, -1.978762 43.307411, -1.978848 43.307848, -1.97799 43.30955, -1.978955 43.311424, -1.979342 43.313048, -1.97962 43.314593, -1.979363 43.319339, -1.978827 43.320713, -1.978934 43.321431, -1.977067 43.321821, -1.975501 43.323461, -1.97329 43.325271, -1.970308 43.324163, -1.968956 43.324413, -1.96857 43.324631, -1.968892 43.325474, -1.968033 43.326817, -1.967325

  1. 758bc5

43.316373, -1.962175 43.321587, -1.961532 43.322087, -1.965952 43.323866, -1.968484 </googlemap>

Per arribar-hi (ruta verda) en cotxe venint de BCN, cal sortir a Amara, girar a la parada d'autobusos cap al riu, i creuar el penúltim pont. Després ens posem al carril de l'esquerra i al cap de 3-4 carrers ens desviem en diagonal (ens obliguen). Així acabem xocant amb un edifici taronja, allà girem a la dreta, i al cap de dos carrers ens fiquem una mica a la dreta fer fer una mini-rotonda i poden creuar el carrer on erem. Un cop creuat, anem a l'esquerra i ja estem a la zona de parking (és blava però barata, i sol haver lloc fàcil excepte els caps de setmana de platja). Una altra opció seria no sortir a Amara sinó encertat la sortida de la ruta blava, que seria molt més fàcil.

Per sortir cap a Irún (ruta blava), cal agafar el carrer de sota casa, quan s'acaba girar a l'esquerra pel gran, i bastant de seguida girar a la dreta a l'indicació de l'autopista. Molt fàcil. Per sortir cap a BCN casi que lo mateix, perquè sinó cal creuar tota la ciutat, que a més està en obres....

Per entrar des d'Irún per l'autopista, el que feiem era sortir a Intxaurrondo i allà seguir les indicacions de N-1 Donostia i acabes al carrer gran. És qüestió de girar a la dreta quan marca parking Txofre (sempre és útil seguir això, està al costat de casa) i ja estàs al carrer de sota casa. Se suposa que venint de BCN, si enlloc de sortir a Amara surts a Intxaurrondo t'estalvies creuar la ciutat. Però no ho hem provat, i no sabem com s'arribaria a casa (segurament seguint també N-1 i Txofre...). En tot cas la ruta blava del mapa sembla molt fàcil i diria que nosaltres ho feiem més llarg, potser el que passa és que no s'ha de sortir a Intxaurrondo sinó encertar la sortida de casa (Gros per dir algo?), o que un cop fora no s'ha de seguir N-1...

Festes

No hem estat mai a la Semana Grande, però si a les Traineras (finals de setembre). Molta gent i molt borratxos! El que està bé és el sagardo eguna (dia de la sidra, a principis de setembre), on a la plaza de la constitución van tots els productors de sidra. Compres un vas i veus tota la sidra que vols. I de fons vertsolaris. Això ho fan un dels dies de les festes basques (euskal jaiak) de donostia.

Bilbao

Las sietes calles, el bar de bocatas del final del carrer batasuno, l'hotelet i els bars propers plens de gent, etc. Algunes zones de la ria les han arreglat molt.

Vitoria

Res d'especial, però agradable. Vam estar en una pensió prop de la plaça de toros. Hi ha un carrer de bars a la zona antiga.

Per les festes de la Virgen Blanca, la plaça s'omple a mitja tarda i tothom beu molt.

Pamplona

Només hi vam anar una nit de San Fermín, pse.

La costa

Anant de Guipuzcoa cap a Vizcaya per la costa, hi ha diferents pobles:

  • Orio i Zarautz, on hem estat poc i semblen molt turístics
  • Getaria, menys massificat però tmapoc res idílic. Sembla que per un passeig es pot arribar caminant a Zarautz. Té una platja gran i relativament tranquila (clar que era juliol i estava mig núvol...)
  • Zumaia i Deba, on no hem estat però no semblen gran cosa. Prop de Zumaia hi ha les aigües termals de Cestona
  • Mutriku, aquest és més xulo (i ho seria més si no haguessin edificat tant a la part de darrera). Vam dir en un asador del port: amanida i sardines a la brasa. Ben bo. A investigar si hi ha platges pels voltants, perquè en el poble en sí no n'hi ha
  • Lekeitio, on vam dormir en un camping. No està mal.
  • La ria de Gernika, vam anar a l'octubre i era xulo. Falta anar a Mundaka...


  • També hem estat al País Basc francès (Iparralde), per exemple a San Juan de Luz i Bayona (no vam arribar a Biarritz), però no ens va acabar d'agradar (seria mala sort? tothom diu que és molt maco...). El millor: l'estació de tren de Bayona (o més aviat la foto que en vam fer!)
  • I a Vizcaya hi ha la casa del Txetxu de Santurtzi, amb algunes platges (Getxo) grans però xules de nit. I per allà hi havia un merendero.
  • Prop de Donosti hi ha Pasaia, que té 4 districtes: 2 d'horribles (Antxo, on vam estar a una festa batasuna, i no sé quin altre) i 2 de més bonics: San Pedro i San Juan (aka Donibane). Sembla que el típic és arribar en cotxe San Pedro i creuar en barca a Donibane. Nosaltres vam anar directament en bus a Donibane: el casc antic és maco i batasuno, i pots anar caminant fins la sortida de la bahia per un camí ben arregladet.

L'interior

Millor el nord de Navarra que Guipuzcoa i la resta.

  • Lekeitio / Leitza...
  • El valle del Baztan, amb pobles com Ziga, el parc Natural de Bertiz (s'entra pel poble de Oronoz, i hi ha vàries excursions ben senyalitzades), Urdax i el puerto de Otsondo, etc.
  • Guipuzcoa profunda: Ordizia, Amezqueta, Abaltzisketa, Lisarza (on estan els amics de la Mari Pili), Orexa, Segura, Cegama
  • A hondarribia vam veure homes aixecant pedres, homes tallant troncs, homes arrastrant bous que arrstraven pedres, etc. Les dones ballaven.
  • el bosc pintat, està per Vizcaya
  • Fàbrica d'armes de Orbaizeta, en el puerto d'Ibañeta. Sembla molt xulo, és una fàbrica abandonada. I prop seu hi ha Roncesvalles
  • Artikutza és un poblet de 4 cases al que només es pot arribar caminant uns 5 km pel bosc (bueno, hi ha carretera però es necessita permís per circular-hi). Es deixa el cotxe a la caseta del guarda, es camina una mica per la carretera, es salta el primer camí que surt a l'esquerra i que està molt marcat (posa Berria) i s'agafa un que hi ha poc després, també a l'esquerra però sense cartells. I anar tirant, és tot molt pla menys al final que baixa de cop
  • Chillida-leku a hernani
  • Aranzazu i Oñate