R: diferència entre les revisions

R (mostra el codi font)

169 octets eliminats , 8 juny 2005

431

modificacions

@@ Línia 442: / Línia 442: @@
 Sin embargo, hay muchas otras funciones más complejas para la manipulación de bases de datos. Destacaremos tres de ellas:
-* ''aggregate'': permite segmentar la base de datos según un identificador, calcular distintos estadísticos para cada una de los segmentos y presentarlos en un registro único para cada valor del identificador. No se entiende, verdad?
+* ''aggregate'': sirve parar conseguir una base de datos con calculos agregados, segun los segmentos definidos por un identificador (segmenta segun el identificador, calculos agregados, colapsa segun el identifcador). de tal manera que se tendra un registro por cada valor univoco del identificador. su utilización se demuestra en el [[R#Un ejemplo_casi-real|ejemplo]] del final del artículo.
-----
-'''Editando:''' Se entiende mejor asi? (sirve parar realizar calculos agregados, segun los segmentos definidos por un identificador. de tal manera que se tendra un registro por cada valor univoco del identificador)
-----
-Como tu veas
-----
-Pues habrá que ver el [[R#Un ejemplo_casi-real|ejemplo]] del final del artículo.
 * ''merge'': permite unir dos bases de datos con distintas variables y un identificador común.